Все ще сумніваєтесь, чи варто обрати нас? Ознайомтеся з думками наших клієнтів. Їхні слова говорять самі за себе.
Перекладацьке агентство Slavis виконує стандартні, технічні, завірені та спеціалізовані переклади у багатьох галузях. Подивіться, хто рекомендує наші послуги.

Ми співпрацюємо з агентством Slavis з 2007 року. Компанія надала нам численні письмові переклади у сферах фінансів, економіки, технологій, систем якості, технологічних процесів та суміжних напрямків. Підтверджуємо, що переклади виконуються вчасно та з належною ретельністю. Ми дуже задоволені співпрацею та з упевненістю рекомендуємо послуги цього перекладацького агентства.
З 1991 року ми реалізуємо інтер’єри для офісів, шоурумів, банківських відділень, готелів, навчальних і медичних закладів по всьому світу. Наші виробництва розташовані у шести країнах, і ми виконали замовлення вже у понад 100 країнах. Ми звернулися до перекладацького агентства Slavis для перекладу нашого вебсайту. Ми задоволені якістю наданих послуг і рекомендуємо співпрацю з цим агентством.
Ми проєктуємо та виготовляємо сталеві конструкції для провідних клієнтів світового ринку. У нашій сфері немає місця для помилок. Переклад робочих проєктів і технічної документації ми довіряємо партнерам із перекладацького агентства Slavis. Щиро рекомендую співпрацю з цим агентством.
Агентство перекладів Slavis виконало переклад великого обсягу документації та звіту фінансового аудиту з польської на англійську мову для Управління маршалка. Надрукований та остаточно оформлений переклад було доставлено раніше встановленого терміну й він точно відповідав оригіналам. Можу рекомендувати послуги агентства Slavis.
Компанія eStoreMedia підтримує бренди у просуванні, розвитку та онлайн-продажах. Коли нам потрібно було перекласти договір з англійської на російську, ми звернулися за допомогою до перекладацького агентства Slavis. Співпраця пройшла чудово — щиро рекомендуємо!
Компанія STERNET постачає електроприводи та системи промислової автоматизації. Знання та досвід визначають нашу компетентність у створенні рішень на основі інноваційних продуктів і послуг. Коли нам знадобилося перекласти тексти англійською мовою, ми звернулися до перекладацького агентства Slavis. Ми задоволені співпрацею та щиро рекомендуємо їхні послуги.
Бренд Dallmayr відомий своєю винятковою якістю та пристрастю. Наші експерти постійно шукають у світі найкращі сорти кавових зерен. Ми прагнемо розкрити витончену ароматику в кожному зерні, адже кожна деталь має значення. Ми очікуємо такої ж уваги до деталей і від партнерів. Саме тому я з упевненістю рекомендую перекладацьке агентство Slavis.
Уже 28 років ми постачаємо сучасні авторські ІТ-рішення для бізнесу. Ми реалізуємо численні ІТ-проєкти для компаній із міжнародною присутністю. Наша місія — оптимізація процесів, пов’язаних з обслуговуванням клієнтів та роботою кол-центрів. Через необхідність підготовки спеціалізованої системної документації англійською мовою ми скористалися послугами перекладацького агентства Slavis. Співпраця пройшла на відмінно, жодних зауважень до якості послуг немає. Щиро рекомендуємо!
У нашій юридичній канцелярії ми регулярно стикаємося з потребою у завірених перекладах. Зазвичай це стосується обслуговування іноземних компаній і громадян — легалізація перебування, працевлаштування, отримання дозволів, спадкові справи тощо. У таких випадках ми із задоволенням користуємося платформою Sworny.com, де швидко отримуємо оцінку вартості та замовляємо завірений переклад без витрати часу. Це економить нам багато цінного часу. Щиро рекомендуємо!
Перекладацьке агентство Slavis регулярно надає нам завірені переклади закордонних декларацій PIT, іноземних рахунків-фактур, а також міжнародних фінансових договорів і звітів. Ми завжди можемо розраховувати на приємну комунікацію та оперативне виконання замовлень.
У Zanum ми надаємо найвищу цінність здоров’ю. Ми розробляємо програмне забезпечення та онлайн-рішення, спрямовані на покращення якості життя людей у суспільстві. Ми співпрацюємо з компаніями з усього світу й очікуємо від партнерів розуміння наших потреб і філософії. Slavis Translations допомагає нам локалізувати цифровий контент арабською, китайською, французькою, англійською та багатьма іншими мовами. Мова у відео та застосунках має бути зрозумілою, чіткою та доступною для наших клієнтів. Саме тому ми обрали Slavis Translations — агентство перекладів, яке щиро рекомендуємо!
Компанія EKO-TRANS працює з 2000 року. Наша основна діяльність — дистрибуція газів LPG як в межах країни, так і по всій Європі. Ми підтримуємо масштабні торговельні відносини з провідними паливними корпораціями, що робить нас надійним і безпечним постачальником газу. У процесі розвитку компанії виникла потреба у перекладі сайту, і агентство Slavis допомогло нам у цьому. Співпраця пройшла бездоганно — щиро рекомендуємо!
Activ Investment успішно працює на польському ринку з 1996 року. У наших проєктах, окрім вигідного розташування, ми передусім акцентуємо увагу на якості оздоблення та функціональності будівель. Це призводить до зростаючого інтересу до нашої пропозиції з боку вимогливих міжнародних клієнтів. Щоб задовольнити їхні очікування, ми звернулися до перекладацького агентства Slavis з проханням перекласти наш сайт. Ми швидко отримали оцінку вартості та пропозицію з інтеграцією контенту в CMS. Співпраця була зразковою — можемо з упевненістю рекомендувати агентство Slavis.
Наші клієнти очікують від нас професіоналізму та надійності. Саме тому, коли ми вирішили перекласти наш сайт кількома європейськими мовами, ми звернулися до перекладацького агентства Slavis. Співпраця пройшла чудово — ми отримали не лише переклад, але й експертну консультацію щодо вибору мовного плагіна та інтеграції фінального контенту на сайт. Щиро рекомендуємо!
Наші спортсмени беруть участь у змаганнях по всьому світу. Це чудове представлення нашого клубу, регіону й усієї Польщі. Під час поїздок нам потрібні переклади буклетів, брошур, рекламних матеріалів і контрактів із закордонними партнерами. Ми надсилаємо ці документи до агентства Slavis, яке пропонує конкурентні ціни та дуже оперативне виконання. Рекомендую!
Нам терміново знадобився спеціалізований переклад англійською мовою документації до проєкту ЄС під назвою “Технологія нейтралізації вод в ацидотрофних водоймах за допомогою змішування води та повітря в поверхнево-глибинних аплікаторах”. Перекладацьке агентство Slavis надало бездоганний переклад у встановлені строки, без додаткової оплати за терміновість. Рекомендую співпрацю з цим агентством.
Sokółka Windows and Doors S.A. — один із найбільших виробників дерев’яних вікон і дверей на польському ринку. У зв’язку з постійним розвитком компанії виникла потреба у перекладах текстів англійською, німецькою, російською та іншими мовами. З цього приводу ми налагодили співпрацю з перекладацьким агентством Slavis. Ми дуже задоволені якістю перекладів і щиро рекомендуємо їх.
"Ми даруємо вам відчуття розкоші" — такий девіз нашої діяльності. У сфері продажу й обслуговування престижних годинників важлива кожна деталь. Під час створення англомовної версії нашого сайту ми скористалися порадами й послугами агентства Slavis, яке успішно локалізувало контент. Умови були дуже вигідні, співпраця — зразкова, тому ми рекомендуємо їх з повною впевненістю.
LAB-EL Laboratory Electronics — виробник термометрів, гігрометрів та іншої електроніки. Коли ми вирішили орієнтуватися також на англомовних клієнтів, почали шукати агентство, що забезпечить переклади найвищого рівня. Ми звернулися до Slavis — і не помилилися. Співпраця пройшла чудово, а переклад сайту повністю відповідав нашим очікуванням. Рекомендуємо!
Ми регулярно працюємо з клієнтами, що розмовляють різними мовами, а наш персонал вільно володіє кількома мовами. Під час створення нової версії сайту компанії локалізація іноземною мовою стала природною потребою. Це була не просто звичайна адаптація текстів, а переклад, який забезпечує конкурентну перевагу в пошукових системах. Агентство Slavis блискуче впоралося з цим завданням — рекомендуємо!
Ми проєктуємо, виготовляємо та експортуємо пакувальні машини. Наша документація перекладається, зокрема, перекладацьким агентством Slavis, яке завжди виконує замовлення вчасно. Ми дуже задоволені якістю перекладів. Рекомендую!
Компанія Bio-Med регулярно користується програмами підтримки Європейського Союзу, впроваджує новітні технології та обслуговує клієнтів, які спілкуються іноземними мовами. Ми познайомилися з агентством Slavis ще на самому початку. Відтоді звертаємося тільки до них, коли нам потрібен переклад — бо вони завжди виконують свою роботу бездоганно. У нас немає підстав шукати інших — переклади виглядають чудово, строки завжди дотримуються, а ще ми завжди можемо розраховувати на допомогу з цифровими публікаціями, в яких вони справжні експерти. Щиро рекомендую компанію, яка ніколи нас не підводила!
Уже понад 20 років задоволення клієнтів залишається нашим головним пріоритетом. Ми дбаємо про якість виконаних перекладів, обираємо відповідних фахівців і прагнемо найвищого рівня перекладацьких послуг.
Представлені тут відгуки обраних клієнтів відображають їхню довіру до нашого агентства. Багато з них повертаються до нас із новими проєктами.
Надішліть нам свої документи або адресу сайту. Ознайомтесь із нашою пропозицією!

Наша агенція перекладів надає послуги перекладу відповідно до стандарту ISO 17100:2015 Translation Services.